無駄なことなどない。と思いたい。

私がお仕事の休日は夫の出番。 珍しくステーキではなくハヤシライスでした。ありがとう♡ 赤ワインで煮込むと深みが出るわよ！というアドバイスに素直に従った結果、あまりの出来の良さに自分で感動しており、食べ過ぎておりましたよ。 料理の楽しさはこういうところよね！良き事、良き事。 今週はサンクスギビングウ... 続きをみる

御利益主義

ホットワインでまったりの夕べ。 これでもかってくらいオレンジとレモンを入れております。めちゃ美味しいです。 日本の友人がとうとう単身赴任のご主人のもとへと引っ越したという電話をかけてきてくれました。 ご主人は既に3か国計7年の単身赴任中で、現在の駐在国にこの厳しいご時世の中、多々の困難を乗り越えて... 続きをみる

少しは浮かれ気分を味わいましょう

街はすっかりホリデイ仕様になっております。 うちのコンドもクリスマスツリーを出して飾り付けが始まっております。 我が家も始めようかな。 近所にも電飾窓が目立ってきたし。 このご時世、少しは浮かれた雰囲気も楽しみたいし。 しかし昨日今日とまた暖かくて、今年はどうかしている。 去年はマイナス10℃で震... 続きをみる

闘い疲れた午後

昨日夫が尿酸値計測の帰りにスタバロースタリー寄り道したおみや。 たまの寄り道、気分転換になりますね☆ もっともっと寄り道してらっしゃ～い。そしておみやを忘れないでね。 いろいろと戦いつつ生きていかねばならぬアメリカ。 昨日も闘争に明け暮れて一日が終わりました。 6月のＬＡ行きは、コロナ蔓延のせいで... 続きをみる

日本味100％の会議体験

夫が尿酸値を計りに出かけた朝。 レモンタルトとコーヒーで一息。 朝から一息ってなんでしょう。起きたばかりなのに。 今日も秋晴れ、いや、冬晴れのシカゴ。4℃です。 なにしろ暖房が効いていて家中が暖かいので外に出てビックリ！厚い上着を取りに帰る、ということが多々ございます。全然学習できません。 私の学... 続きをみる

寒くなりました

Dutch Baby @ Original Pancake House 冬の朝は暖かいコーヒーとボリュームたっぷりアメリカの朝ごはんが最適です。 これで一日他に何も食べなければ痩せられるのでしょうか。 もうすぐThanksgivingなのにロックダウンなシカゴなのでレストランには行けそうもありませ... 続きをみる

東西人付き合い感覚の違い

歴史で習う「ボストン茶会事件」の紅茶葉が投げ捨てられちゃった海。 高い税金に怒って紅茶投げ捨てって過激ね。 それを「Boston Tea Party」って名付けるのもナイスね。 さて、今日からロックダウンなシカゴ。 寒くなったからちょうどよろしいかと。 昨日のお誕生日会は自らキャンセルいたしました... 続きをみる

またロックダウン

EvanstonにあるNorthwestern University とうとう来週月曜日からまたまたロックダウンのシカゴとなりました。 それもやむなしというほどの感染増大です。 もうすぐNYを抜きそう。 ただ、今週末のお楽しみを！という猶予をくれているところが優しさでしょうかね。 ウィルスは待って... 続きをみる

弱気な朝

ミレニアムパーク　今日も晴天です。 朝も早よから内覧のリクエストがきて、早起きして6時から掃除しまくりました。 やればできる。 どうしてもこのコンドで3ベッドルームがいいというクライアントらしく、売り出している3ベッドはうちともう一軒のみ。 しかし、もう一軒はうちより下の階ですが少しだけ広いのよね... 続きをみる

噴火間近

アーモンド＆マスカルポーネ＆ブルーベリーのタルトだそうです。 今週末は二人のお誕生月なので合同で祝う予定で、ペニンシュラホテルのThe Lobbyを予約しておりました。 が、シカゴのコロナ増大のためにレストランがまたクローズ。キャンセルとなりました。 ファイザー様、早くワクチンを～！ 選挙＆ワクチ... 続きをみる

週末はパーティー

木々が紅葉して美しい中西部。 でも、夏の気候です。暑い。 コンドが暖房に切り替わっているので窓を開けるしかない。 この陽気とバイデン勝利で土曜日はパーティーパーティーなシカゴダウンタウンでした。 交通規制だし渋滞だし、クラクションプップク鳴らしてるし太鼓たたいたり叫ぶ人々。 トランプタワーの方に集... 続きをみる

政治への関心度

秋晴れの続く暖かい今週。 この機会を逸せずお外でカフェ＠Eataly。 サンフランシスコより全然暖かい、というか暑いんですけど。嬉♡ コロナ陽性者数がうなぎ上りのシカゴです。 Northwestern大学のドライブスルー検査に並ぶ車が他の道にまであふれ出て大渋滞を引き起こしておりました。 暴動に備... 続きをみる

厳戒態勢のシカゴ市内

ボートの季節も過ぎ去りました。 でも今週は暖かいシカゴです。 選挙の火曜日は学校も休みだったイリノイ。 4年前のこの日、次男は学校へ行っていたけどなあ。 そして近所のレストランが選挙日はToGo半額！というのでたんまり買い込みました。 選挙にかこつけるアメリカ。素敵。 いいことばかりではありません... 続きをみる

どうなる、選挙の行方

昨夜は選挙一色で、Election Partyしておりました。 我が家はCNNをみていたので、民主党寄りの開票中継でございました。 陣取り合戦が拮抗しすぎて疲れるのなんのって。 一人で仕切っていたオジサマ、とてもタフですね。 日本の番組だとたくさん識者なども呼んで意見をうかがいながらという進行にな... 続きをみる

１１月からホリデーシーズン開始

Asilomar Beach ＠Pacific Grove はぁ～。昨日の感染者数8千人近いイリノイ州。 寒い地域が伸びてきたような気がします。 再び警戒規則が強まって、レストランも室内の制限が厳しくなりました。 この厳冬の地でどうするの～？ と、思っておりましたが、元気なアメリカ人。 しっかり「... 続きをみる